‘ºûÀÇ ÃàÁ¦’·Î À¯¸íÇÑ Å±¹ÀÇ ÀüÅë ÃàÁ¦ ·¯ÀÌ ²ô¶óÅëÀÌ 11¿ù 3ÀÏÀ» ÀüÈķΠű¹ Àü¿ª¿¡¼ ´Ùä·Ó°Ô ÆîÃÄÁø´Ù.
·¯ÀÌ’´Â ¶ç¿ì´Ù ´Â ¶æÀÌ¸ç ‘²ô¶óÅë’Àº ´Ù¾çÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖÁö¸¸ ±× Áß¿¡¼µµ ‘·¯ÀÌ ²ô¶óÅë¿¡ ¹°¿¡ ¶ç¿ì´Â ¹Ù±¸´Ï’¶õ ¶æÀÌ ±× Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î ²ô¶óÅëÀº ¹Ù³ª³ª ÁÙ±â·Î ¸¸µé¸ç ¿À´Ã³¯¿¡´Â »§À̳ª ½ºÆ¼·ÎÆûÀ¸·Î ¸¸µé±âµµ ÇÑ´Ù. »§À¸·Î ¸¸µç ²ô¶óÅëÀº ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ÀÚ¿¬½º·´°Ô ºÐÇØµÇ°í ¶ÇÇÑ ¹°°í±â ¹äÀÌ µÈ´Ù. ²ô¶óÅëÀÇ ¸ð¾çÀº Ȱ¦ ÇÉ ²É, ¹éÁ¶, ¼®»ó, ºÒ±³ °ü·Ã¹° µî ±× ¸ð¾çÀÌ ´Ù¾çÇÏÁö¸¸ ¿¬²É ¸ð¾çÀÌ °¡Àå º¸ÆíÀûÀÌ´Ù. ÀÌ ÃàÁ¦ µ¿¾È ÀÛÀº ¹èµéÀÌ ºûÀ» ¹àÈ÷¸ç °À» ¶°³»·Á °¡´Â ¸ð½ÀÀÌ Å±¹ Àü¿ªÀ» ¼ö ³õÀ¸¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î ±¤°æÀ» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ¶ÇÇÑ Àå½Ä ¹è Çà·Ä°ú Á¶¸íÀ¸·Î Àå½ÄÇÑ °Ç¹°µé, ¹æÄÛ Â¥¿À ÇÁ¶ó¾ß °º¯ÀÇ ¿ª»ç À¯ÀûÁö¿¡¼ ¿¸®´Â À̺¥Æ®¿Í °°Àº ´Ù¾çÇÑ ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë Çà»çµéÀ» °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿Ã ÇØ´Â ¹æÄÛÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç µµ½ÃÀÇ °°¡ ¹× ¹Ù´å°¡ ±Ùó¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ È£ÅÚµéÀÌ È·ÁÇÑ Á¶¸íÀ¸·Î Àå½Ä, ¶Ç ´Ù¸¥ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ ÃàÁ¦´Â Ãʱ⠶óµû³ª²¿½Å ½Ã´ëÀÇ ¿Õ½Ç ÀüÅëÀǽĿ¡¼ºÎÅÍ ºñ·Ô µÇ¾î ±× ÈÄ ÀϹÝÀε鿡°Ô±îÁö ÆÛÁ® ¿À´Ã¿¡ À̸¥ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç °¡Àå ÀüÅëÀûÀÎ ÃàÁ¦ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸·Á¸é ¼öÄÚŸÀ̸¦ ¹æ¹®ÇÏ¸é µÈ´Ù. ¼öÄÚŸÀÌ¿¡¼´Â ²ô¶óÅë ¶ç¿ì±â¿Í ´õºÒ¾î ¾Æ¸§´ä°í È·ÁÇÑ ºÒ²É³îÀÌ°¡ ¼öÄÚŸÀÌ ¿ª»ç °ø¿øÀÇ ¹ãÇÏ´ÃÀ» ¼ö ³õ´Â´Ù.
¶ÇÇÑ Ä¡¾Ó¸¶ÀÌ´Â ‘À̺¬ ÃàÁ¦(Yi Peng Festival)’¶ó´Â Ä¡¾Ó¸¶ÀÌ Æ¯À¯ÀÇ ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë ÃàÁ¦ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °¡Áö°í Àִµ¥, °¿¡ ¶ç¿ì´Â ²ô¶óÅë ´ë½Å ‘²Ä·¯’À̶ó´Â Á¾ÀÌ µîºÒ dz¼±À» Çϴ÷Π¶ç¿î´Ù. µîºÒ dz¼±À» Çϴÿ¡ ÀÖ´Â ½Å¿¡°Ô ³¯·Á º¸³»°í, µîºÒ dz¼±ÀÌ ³¯´Ù°¡ ¶³¾îÁö´Â °÷¿¡ ½½ÇÄ°ú ¾×¿îÀÌ ¹¯Èù´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. »ö»öÀÌ °¿¡ ¶° ÀÖ´Â ²ô¶óÅëµµ ¾Æ¸§´äÁö¸¸ ±ô±ôÇÑ ¹ãÇϴÿ¡ ¼ö ¸¹Àº µîºÒ dz¼±µéÀÌ ÈçµéÈçµé ¶°¿À¸£´Â ¸ð½ÀÀº ³ÌÀ» ÀÒÀ» ¸¸Å ¾Æ¸§´ä´Ù.
ű¹Àº Ç×»ó ½Å³ª°í Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÏ·Î °¡µæ Âù °÷ÀÌ´Ù. ¸¸¾à 11¿ù¿¡ ű¹À» ¹æ¹®ÇÑ´Ù¸é ¼ö ¸¹Àº ºÒºûÀÌ °¹° À§¸¦ ¼ö ³õ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ±¤°æÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. 11¿ù 3ÀÏÀ» ÀüÈÄ·Î °¢ Áö¿ª¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¿Í ÇÔ²² Èï°ã°í ¾Æ¸§´Ù¿î ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë ÃàÁ¦°¡ ²ô¶óÅë ¸¸µé±â °æ¿¬´ëȸ, ¹ÌÀÎ ¼±¹ß´ëȸ µîÀÌ ÇÔ²² °³ÃֵǸç ÃÖ±Ù¿¡´Â ºÒ²É³îÀ̵µ ÃàÁ¦ÀÇ ÇϳªÀÇ À̺¥Æ®°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
*·¯ÀÌ ²ô¶óÅë ÃàÁ¦ ÁÖ¿ä Áö¿ª ÃàÁ¦ ÀÏÁ¤
¹æÄÛ Bangkok
¡Ý±â°£: 2017³â 11¿ù 1ÀÏ – 3ÀÏ (11¿ù 1ÀÏ – 2ÀÏ 17:00-22:00, 11¿ù 3ÀÏ 16:00-24:00)
¡ÝÀå¼Ò: »êƼÂ÷ÀÌ »Ú¶óÄ °ø¿ø(Santi Chai Prakan Public Park Suan Santichai Prakan)
¡ÝÇà»ç ³»¿ë
1. ¿Õ½Ç¿¡¼ Áñ°Ü¸Ô´ø ½º³¼ ½Ã¿¬°ú ¹Ù³ª³ª ÀÙÀ¸·Î ÈȯÀ» ¸¸µé±â ½Ã¿¬
2. õ¿¬ Àç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ²ô¶óÅë ¸¸µé±â
3. ű¹ À½·Â 12¿ùÀÇ º¸¸§´ÞÀÌ ¶ß´Â ¹ã¿¡ (2017³â 11¿ù 3ÀÏ) ²ô¶óÅëÀ» ¸¸µé¾î Â¥¿À ÇÁ¶ó¾ß °¹°À» ÀÌ¿ëÇØ ¸¸µç Àΰø È£¼ö¿¡ ²ô¶óÅëÀ» Èê·Á º¸³»¸ç Áñ°Å¿î ºÐÀ§±â¸¦ Áñ±ä´Ù. ·¯ÀÌ ²ô¶óÅëÀº ¿ø·¡ ÈùµÎ±³ÀÇ °µÁö½º °¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì¾ÈÇÔ°ú °í¸¶¿ò¿¡¼ À¯·¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ű¹ÀÎÀÇ ¹°¿¡ ´ëÇÑ °í¸¶¿ò°ú ¹Ì¾ÈÇÔÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
4. ű¹ÀÇ ¿¾³¯ ºÐÀ§±â¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÀå¿¡¼ À½½Ä°ú µðÀúÆ® Áñ±â±â
5. °ü·Ê¿¡ µû¶ó È£·ÕºÒÀ» µç ¾Æ¸§´Ù¿î ÆÛ·¹À̵å¿Í ·¯À̲ô¶óÅë Çà»ç °³¸·½Ä
6. È·ÁÇÑ »ö»óÀ¸·Î À¯¸íÇÑ Å±¹ ÀüÅë°ø¿¬ÀÎ ‘¶ó¸¶¾ß³ª’ °ü·Ã ÄÜ(Khon) ¸¶½ºÅ©´í½º °ø¿¬
7. ű¹ÀüÅë º¹ÀåÀ» Âø¿ëÇÏ°í »çÁø ÃÔ¿µÀ̺¥Æ®
8. ű¹ ¾Ç±â ¿¬ÁÖ
9. ű¹ 5°³ Áö¿ª(Ä¡¾Ó¸¶ÀÌ, ¼öÄÚŸÀÌ, µü, ¾ÆÀ¯Å¸¾ß, »ç¹µ¼ÛÅ©¶÷)ÀÇ ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë Çà»ç¿Í °ü·ÃÇÑ Àü½Ãȸ
¡ÝÇà»ç ¹®ÀÇ +66-(0)2-250-5500 (ext.3477)
Ä¡¾Ó¸¶ÀÌ Chiangmai
¡Ý±â°£: 2017³â 11¿ù 1ÀÏ – 5ÀÏ
¡ÝÀå¼Ò: »Ú¶ó¶Ñ ŸÆä(Tha Phe Gate) ÁÖº¯
¡ÝÇà»ç ³»¿ë
1. ű¹ ºÏºÎÁö¿ª °í´ë ¶õ³ª¿Õ±¹ÀÇ ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë Çà»çÀÎ ÀÌ»± (Yi Peng) À» ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
2. Ä¡¾Ó¸¶ÀÌ ³» Áß¿ä »ç¿øµé¿¡¼ ¼³¹ýÇà»ç¿Í ºÒž¿¡ Ãʸ¦ ºÙ¿© °æ°ÇÇÏ°Ô ±âµµÇÑ´Ù.
3. »Ú¶ó¶Ñ ŸÆä ÁÖº¯ Áö¿ª¿¡¼ 11¿ù 2ÀÏ – 3ÀÏ ¿¡ ¹®È ¿¹¼ú °ø¿¬ÀÌ ¿¸°´Ù.
4. ºÒ°ø ¶§ µå¸± ÃÊ ¸¸µé±â, ¹Ù³ª³ª ÀÙÀ¸·Î ²ô¶óÅë ¸¸µé±â, ÄÞ µîºÒ ¸¸µé±â µîÀÇ ½Ã¿¬ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç 11¿ù 2ÀϺÎÅÍ 5ÀϱîÁö Three King’s Monument ±¤Àå¿¡¼ ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë Çà»ç°¡ ¿¸°´Ù.
5. 2017³â ÀÌ»± ¹ÌÀÎ ÄÁÅ×½ºÆ® (Àå¼Ò: ¶õ³ª ½Ã´ë ¹Ú¹°°üLanna Folklife Museum)
6. 11¿ù 3ÀÏ ÇÎ ° ÁÖº¯¿¡¼ ¶õ³ª ÀüÅë¿¡ µû¸¥ ²ô¶óÅë ¶ç¿ö º¸³»±â Çà»ç
7. 11¿ù 4ÀÏ »Ú¶ó¶Ñ ŸÆä(Tha Phe Gate) ÁÖº¯¿¡¼ ²ô¶óÅë ÆÛ·¹À̵å Àå½Ä °æ¿¬´ëȸ
8. 11¿ù 4ÀÏ ±¹¿Õ Àå¼ö±â¿øÀ» À§ÇÑ ºÒ²É³îÀÌ Çà»ç
9. 11¿ù 3ÀÏ - 4ÀÏ ³ª¶ó¿Ó ´Ù¸®(Nawarat Bridge) ÁÖº¯¿¡¼ ‘ÄÞ(µîºÒ)’ ³¯¸®±â Çà»ç
¡ÝÇà»ç ¹®ÀÇ +66-(0)53-248-604~5
¼öÄÚŸÀÌ Sukhothai
¡Ý±â°£: 2017³â 11¿ù 1ÀÏ – 5ÀÏ
¡ÝÀå¼Ò: ¼öÄÚŸÀÌ ¿ª»ç°ø¿ø(Sukhothai Historical Park)
¡ÝÇà»ç ³»¿ë
1. ű¹À» Ç¥ÇöÇÏ´Â ÇöÁö ÁֹεéÀÇ ¹®È°ø¿¬, ¼öÄÚŸÀÌ ¿ÕÁ¶ ½Ã´ëÀÇ ¿¾ ½ÃÀå ±¸Çö, Áö¿ª ´ÜüÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ °ø¿¬
2. ¼öÄÚŸÀÌ ÁÖ »êÇÏ 9°³ ±ºÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀüÅë¹®È ÆÛ·¹À̵å, ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë ¹ÌÀΰ濬´ëȸ ¿ì½ÂÀÚÀÇ ÆÛ·¹ÀÌµå µî Áö¿ª ´Üü¿Í ±â°üµéÀÌ °¢Á¾ ÆÛ·¹À̵åµé¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.
3. ÄÜ(KHON) ¸¶½ºÅ© °ø¿¬, ű¹ ÇлýµéÀÇ Å±¹ÀüÅë ¾Ç±â °ø¿¬, ºû°ú ¼Ò¸®ÀÇ °ø¿¬
4. ÇöÁö°ø¿¬À» °ü¶÷Çϸç ÇÔ²² ¸ð¿© Áö¿ª ÀüÅë½Ä»ç¸¦ °°ÀÌ ÇÏ´Â Çà»ç
5. ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë Çà»ç ¹× Ÿ¿À ½Ã Âá¶ó¶ô»ç(Thao Sri Chulalaksa) ºñ(Ýå)¿¡ °üÇÑ °ø¿¬ ÁøÇà
6. ±âŸ Å©°í ÀÛÀº ±Ô¸ðÀÇ ²ô¶óÅë°ú ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ÄÞ(µîºÒ), ´Ù¾çÇÑ °úÀÏ, Èȯ µîÀ¸·Î Àå½ÄµÈ ÆÛ·¹ÀÌµå °ø¿¬
7. ºÒ²É³îÀÌ °ø¿¬
8. ű¹ Áö¹æƯ»êÇ° (OTOP) Àü½Ã¿Í Á¦Ç° ÆǸÅ
9. ¿¾ ½ÃÀå¿¡¼ ¼îÇÎ Áñ±â±â: ¿¾³¯ ¼öÄÚŸÀÌ ½Ã´ëÀÇ ¹°°Ç ±¸¸Å¹æ¹ýÀ¸·Î ¼îÇÎÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÇöÁö Áö¿ªÀÇ 50°³ ÀÌ»óÀÇ ¾÷ü°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.
ºÒ·Â 2437³â (¼±â 1894³â)ÀÇ µþ¶ù ¸²¿è ½ÃÀå, µþ¶ù »ïÅ©·¹ ½ÃÀå, µþ¶ù ²ø¶û ³ª ½ÃÀå, µþ¶ù Ÿ ³² ¶ø»çµ« ½ÃÀåÀ» ÀçÇöÇÏ¿© ±× ½ÃÀýÀÇ ½ÃÀå ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î ÁØ´Ù.
½ÃÀå ¾È¿¡´Â Æ÷Åä Á¸ÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾î ¸ÚÀÖ´Â »çÁøÀ» Âï°í #amazingthailandtourismyear2018 ÇؽÃÅÂ±×¿Í ÇÔ²² SNS ¿¡ ¿Ã¸®¸é Çà»ç±â°£ µ¿¾È ÇöÀå¿¡¼ ±â³äÇ°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
2017³â 11¿ù 1ÀÏ – 5ÀÏ 16:00-23:00
¡ÝÇà»ç ¹®ÀÇ +66-(0) 55-616-228~9
µü TAK
¡Ý±â°£: 2017³â 11¿ù 3ÀÏ – 7ÀÏ
¡ÝÀå¼Ò: ¶ùµû³ª²¿½Å ¿ÕÁ¶ °Ç¸³ 200Áֳ⠱â³ä ´Ù¸®(»çÆǼØÆý ²ô·î¶ùµû³ª²¿½Å ½é·¯ÀÌ»ß)ÁÖº¯ÀÇ °°¡
¡ÝÇà»ç ³»¿ë
1. Ǫ¹ÌÆù ¾ÆµÐ¾ßµ« ±¹¿Õ (¶ó¸¶ 9¼¼) À» ±â¸®´Â ¶ó¸¶9¼¼ ±¹¿Õ º¸Æ® ÆÛ·¹À̵å ÄÁÅ×½ºÆ®
2. ¶ó¸¶9¼¼ ±¹¿Õ º¸Æ® ºÒµî ÆÛ·¹ÀÌµå ´ëȸ
3. Áö¿ª ¹®È ¿¹¼ú °ø¿¬ ÆÛ·¹À̵å¿Í ²ô¶óÅë ÆÛ·¹À̵å
4. ¾Æ¸§´Ù¿î °³¸·°ø¿¬ ¹× °³¸·½Ä
5. 1000°³ÀÇ ²ô¶óÅëÀ» ¶ç¿ö º¸³»´Â ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë Çà»ç¿Í °ø¿¬
6. ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë Àú³á ¸¸Âù Çà»ç
7. ·¯ÀÌ ²ô¶óÅë Çà»ç »çÁø °æ¿¬´ëȸ
8. ¾î¸°À̵éÀÇ Çà»çÀå °¡À̵å Âü¿© ±³À°
9. µü Áö¿ª ²ô¶óÅë ÆÛ·¹À̵å Çà»çÀÇ À¯·¡¿Í ¿ª»ç °ü·Ã Çà»ç
10. Áö¿ªÆ¯»êÇ° (OTOP) Àü½Ã¿Í Á¦Ç° ÆǸÅ
¡ÝÇà»ç ¹®ÀÇ +66-(0) 55-514-341~3
¾ÆÀ¯Å¸¾ß Ayutthaya
¡Ý±â°£: 2017³â 11¿ù 3ÀÏ
¡ÝÀå¼Ò: ¾ÆÀ¯Å¸¾ß »Ú¸®µð Ž··(Pridi ThamRong) ´Ù¸® ÁÖº¯, Âŵð ½Ã ¼ö¸®¿äŸÀÌ(Chedi Sri Suriyoyhai), ¹æÆÄÀÎ(Bangpa In) ±ÃÀü ¾Õ, ÂùŸ¶ó Ä«»ù ±¹¸³ ¹Ú¹°°ü(Chantharakasem National Museu), ¿ä»õ(Petch Fortress) ÁÖº¯
¡ÝÇà»ç ³»¿ë
1. ³¶ ³ñÆĸÀ ¹ÌÀÎ °æ¿¬´ëȸ
2. Àüµî ¸¸µé±â °æ¿¬´ëȸ
3. ²ô¶óÅë ¸¸µé±â °æ¿¬´ëȸ
4. ű¹½Ä ¼ºÀΰ¡¿ä ‘·èÅü’ ºÎ¸£±â ³ë·¡ °æ¿¬´ëȸ
5. Áö¿ªÆ¯»êÇ°(OTOP) Àü½Ã¿Í Á¦Ç° ÆǸÅ
¡ÝÇà»ç ¹®ÀÇ +66-(0) 35-246-076~7
»ç¹µ¼ÛÅ©¶÷ Samut Songkhram
¡Ý±â°£: 2017³â 11¿ù 3ÀÏ
¡ÝÀå¼Ò: ¾ÏÆÄ¿Í¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¶ó¸¶ 2¼¼ °ø¿ø(RAMA 2 Park)°ú ¿Ó Ǫ¸¶¸° ²ÙµðÅÖ »ç¿ø(Wat Pummarin Kudeethong)
¡ÝÇà»ç ³»¿ë
1. 20¸¸°³ ÀÌ»óÀÇ ¹Ù³ª³ª ²®Áú·Î ¸¸µç ²ô¶óÅë ¶ç¿ö º¸³»±â Çà»ç
2. ³¶ ³ñÆĸÀ ¹ÌÀÎ °æ¿¬´ëȸ
3. ²ô¶óÅë ¸¸µé±â °æ¿¬´ëȸ
4. ¹Ù³ª³ª ²®Áú·Î ¸¸µå´Â ²ô¶óÅë ¸¸µé±â ½Ã¿¬ ¹× ¹Ù³ª³ª ÁÙ±â, ÆÇ´ÜÀÙ(Pandanus), ÄÚÄÚ³Ó ÀÙ µîÀ» ¿©·¯ °ãÀ¸·Î ½×¾Æ¼ Àå½ÄÇϱ⠽ÿ¬
°¿øÈ£ ±âÀÚ whkang21@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÃàÁ¦´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>