-Æ®¸° T .¹ÎÇÏ °¨µ¶ÀÇ ÀüÀÛÀü 10Æí »ó¿µ ¹× Àü½Ã….¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶, Å»¿µ¿ª¿ìÁ¤±¹-<ÀçÁýÇÕ>, <±×³àÀÇ À̸§Àº º£Æ®³²>, <4Â÷¿ø>, <º£Æ®³² Àرâ> µî ´ëÇ¥ÀÛÇ° »ó¿µ |
Æä¹Ì´ÏÁò ¹ÌÇаú Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ¿µÈ¿µ»ó¿¹¼úÀÇ °ÅÀåÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ‘Æ®¸°T. ¹ÎÇÏ(Trinh T. Minh-ha)’ °¨µ¶ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÇ°µéÀÌ ¿À´Â 20ÀÏ~28ÀÏ °³ÃֵǴ Á¦20ȸ ¼¿ï±¹Á¦´ë¾È¿µ»ó¿¹¼úÆ佺Ƽ¹ú(Nemaf)¿¡¼ Ưº° »ó¿µµÈ´Ù.
¿ÃÇØ·Î 20ȸ¸¦ ¸ÂÀº ¼¿ï±¹Á¦´ë¾È¿µ»ó¿¹¼úÆ佺Ƽ¹ú(www,nemaf.net, ³×¸¶ÇÁ)Àº ¸Å³â ‘ÀÛ°¡ ȸ°íÀü’À» ÅëÇØ ¾á ½´¹ÝÅ©¸¶¿¹¸£, ¾Ë·© Ä«¹ß¸®¿¡, Àå ·ç½´, ¸¶¸±¸° È£¸®½º °¨µ¶ µî ´ë¾È¿µÈ¿µ»ó¿¹¼ú ºÐ¾ßÀÇ °ÅÀåµéÀ» ¼Ò°³ÇØ¿Ô´Ù.
¿ÃÇØ´Â º£Æ®³²°è ¹Ì±¹ÀÎ Æ®¸°T. ¹ÎÇÏ °¨µ¶ÀÇ ÀüÀÛ 10ÆíÀ» ‘´º´ë¾È¿µÈ ¸¶½ºÅÍÀü’ ¼½¼ÇÀ» ÅëÇØ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç »ó¿µÀº ¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶¿¡¼, Àü½Ã´Â Å»¿µ¿ª¿ìÁ¤±¹¿¡¼ ¼±º¸ÀδÙ.
Æ®¸°T. ¹ÎÇÏ(Trinh T. Minh-ha) °¨µ¶Àº º£Æ®³²¿¡¼ ž ¹Ì±¹À¸·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© ¿µÈ°¨µ¶ÀÌÀÚ ÀÛ°¡, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¹öŬ¸®´ëÇб³ ¼ö»çÇФý¿©¼ºÇÐ ±³¼ö·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. º£Æ®³²°ú Á¦3¼¼°è¸¦ Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ãÀ¸¸ç ÁÖü¼º°ú ¿©¼ºÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ´ã·Ð, ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ±Ø¿µÈ¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ½ÇÇèÀû ¿µ»ó¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇØ¿Ô´Ù.
³íÀï°ú ÈÁ¦°¡ µÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ¿¬ÀÌ¾î ¿¬ÃâÇÏ¸ç ¹Ì±¹¿µÈ¿¬±¸¼Ò(AFI)°¡ µ¶¸³¿µÈ°¨µ¶¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â 'Maya Deren Award', ¼±´í½º¿µÈÁ¦ ÃÔ¿µ»ó, Ä MIPDOC ¼±±¸ÀÚ »ó, ÀÚ±×·¹ºê Subversive ¿µÈÁ¦ °ø·Î»ó µîÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. ³²¼ºÁß½ÉÀûÀÎ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¹®È¿Í À¯±³ À̳äÀ» ºñÆÇÇÏ°í ¿µ»ó¿¹¼úÀÇ »õ·Î¿î Çü½ÄÀ» Ž±¸ÇØ ¿©¼ºÁÖÀÇ À̷а¡, Å»½Ä¹ÎÁÖÀÇ ½ÇÇ迵»óÀÛ°¡¶ó°íµµ ºÒ¸°´Ù.
Á¦20ȸ ¼¿ï±¹Á¦´ë¾È¿µ»ó¿¹¼úÆ佺Ƽ¹ú¿¡¼ ¼±º¸ÀÌ´Â Æ®¸°T. ¹ÎÇÏ °¨µ¶ÀÇ ÀÛÇ°Àº <ÀçÁýÇÕ(1982)>, <±×³à À̸§Àº º£Æ®³²(1989)>, <4Â÷¿ø(2001)>, <¹ú°Å¹þÀº °ø°£: Áö¼ÓµÇ´Â »î(1985)>, <¹ãÀÇ ¿©·Î(2004)>, <º£Æ®³² Àرâ(2015)> µî 10ÆíÀ¸·Î Æ®¸° T. ¹ÎÇÏ °¨µ¶ÀÇ µ¥ºßÀÛºÎÅÍ ÃÖ±ÙÀÛ±îÁö ÇÑÀÚ¸®¿¡¼ °ü°´°ú ¸¸³´Ù. ¼¿ï¾ÆÆ®½Ã³×¸¶¿¡¼ 8¿ù 21ÀÏ~8¿ù24ÀÏ ±â°£ µ¿¾È »ó¿µµÇ¸ç, Àü½Ã´Â Å»¿µ¿ª¿ìÁ¤±¹¿¡¼ 8¿ù20ÀÏ~8¿ù28ÀϱîÁö °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 8¿ù 24ÀÏ¿¡´Â Æ®¸°T.¹ÎÇÏ °¨µ¶ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿¡ ´ëÇØ <ºÎÀûÀýÇÑ/¸¶À½´ë·Î Àü¿ë ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ŸÀÚ(inappropriate/d other)>¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÃÖÀ¯¹Ì À̷й°¸®ÈÇÐ ¹Ú»çÀÌÀÚ ¼öÀ¯³Ê¸Ó 104 ¿¬±¸¿øÀÇ Æ¯º°°¿¬ÀÌ ÀÌ·ïÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí, ±¹³» À¯ÀÏÀÇ ´º¹Ìµð¾î¾ÆÆ® ´ë¾È¿µÈÃàÁ¦ÀÎ Á¦20ȸ ¼¿ï±¹Á¦´ë¾È¿µ»ó¿¹¼úÆ佺Ƽ¹úÀº ´Ù¾çÇÑ ´ë¾È¿µÈ, µðÁöÅпµÈ, ½ÇÇ迵È, ºñµð¿À¾ÆÆ® µî 40¿© °³±¹ 140¿© ÆíÀÇ ÀÛÇ°À» ¾ö¼±ÇØ °ü°´°ú ¸¸³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. »ó¿µÀÛ°ú »ó¿µÀÏÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ³×¸¶ÇÁ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ»óÈ£ ±âÀÚ sanghodi@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÃàÁ¦´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>